他因发表了几篇有影响的论文，在学术界颇有名气用英语怎么说

英语是：He is quite famous in the academic circles as he has published several influential papers.

句子解释：
famous 英[ˈfeɪməs] 美[ˈfeməs]
adj. 著名的，出名的; 〈古〉一流的，极好的;
[例句]New Orleans is famous for its cuisine.
新奥尔良以其美食而著称。

publish 英[ˈpʌblɪʃ] 美[ˈpʌblɪʃ]
vt. 出版，发行; 发表，宣布（结婚等）; 公布，颁布; 出版…的著作;
[例句]They publish reference books
他们出版工具书。

influential 英[ˌɪnfluˈenʃl] 美[ˌɪnfluˈɛnʃəl]
adj. 有影响的; 有权势的;
n. 有影响力的人物;
[例句]It helps to have influential friends.
有几个位高权重的朋友很有好处。

他因发表了几篇有影响的论文，在学术界颇有名气
He published several influential papers, is very famous in academia