估计你说的是独立主格结构（absolute phrase），在语法书或网上查查就清楚了，内容很多不便三言两语说完，但是很容易搞明白。、、、顺便说一下，你题中所写的那个句子是不会出现的。但是偶尔会有这样的句子：We walking through the garden, the flowers are beautiful. （你题中的两个句子之间有连词when连接，所以是不对的）。相当于 When we are walking through the garden, we see the flowers are beautiful. 这是一种很文的表达方式，用独立主格表达的目的是弱化We are walking through the garden, we see这部分的语义强度，从而突出the flowers are beautiful这部分语义。独立主格结构本质上仍然是一种状语从句，只不过把它的形式弱化了（用非限定动词即分词、不定式，或者无动词），从而使其表示补充的意思而不是主体的意思。
可以，这是独立主格句。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除!